Nanimo te ni tsukanai shirokuro no hitomi de 
Watashiwa tada hitasura 
There is nothing I can do for you
Ano toki no watashiwa nani ni kandoushite nani ni manzokushite 
Jibun wo rikaishitteitano?

Dokonimo ikanaide 
Please don't go anywhere

Ichi nen mae ni modoritai nante 
Nande imasara omoeru kana 
Ano koro no watashiwa kinou to onaji kyou nante 
Kangaenakatta 

Mou koreijyou ikanaide 
Please don't go anymore

Me wo tsuburu to arukenaito wakatteitanoni 
Hitori tsubutteta 
Me wo sorasu to tsudzumenai to wakatteitanoni 
Hitori sorashiteta 

Itsunomanika anata wo kizutuke 
Omoigakenai kotoba wo hasshiteita 
Amaenuki kizu tsukenuita watashiwa 
Kondo wa nani wo motomerukana 

Dokonimo ikanaide 
Please don't go anywhere
Mou koreijyou ikanaide 
Please don't go anymore

Mou kore ijyou arukenai 
Mou kore ijyou arukenai 
Mou kore ijyou arukenai watashiwa